Wednesday, 20 November 2013

NEW LIVING ROOM


Olen aika laiska sisustaja siinä mielessä, että en jaksa vaihdella tyynyjä tai verhoja kovin usein, maalailla seiniä tai rakennella asetelmia. Olen myös aika minimalisti, sillä pidän mieluummin tavarat piilossa kuin esillä. Tai no, ei tämä koti kyllä minimalistin kodilta näytä, sen verran laiska olen siivoamaankin :) Mutta huonekalujen järjestystä tykkään muutella. Huonejärjestyksemme on vaihtunut jo useaan kertaan ja loppukesästä pyörittelimme olohuoneen uuteen uskoon.

Kuvassa näkyy entinen ruokailutila ja nykyinen oleskelutila. Telkkarin katselu sohvalta on tällä hetkellä vähän hankalaa, mutta mitäs siitä. Minusta tämä järjestys näyttää paremmalta kuin entinen ja olohuoneessa on jotenkin hauskempi tunnelma näin. Ruokapöytä muutti siis entisen oleskelutilan kohdalle. Yritän ottaa olohuoneesta enemmän kuvia, jossain vaiheessa. Sitä varten täytyy kyllä ottaa jalusta esille, sen verran pimeää on jo päivisinkin.

Uuden järjestyksen myötä kokosin lastenhuoneessa olleista kahdesta puulaatikosta lehtihyllyn. Ruuvattiin vain pyörät alle ja siitä tuli kätevä säilytyspaikka lehdilleni. Olen varsinainen lehtihamsteri ja niitä kertyykin meille paljon. 

I'm a bit lazy decorator because I don't change the cushions or curtains very often, paint the walls or make arrangements. I'm also kind of a minimalist because I prefere keeping things hidden in cupboards. Actually I'm too lazy to clean to call myself a minimalist :) But I do like to move furniture around. We've changed our room arrangements many times already and a couple of months ago we made big changes in our living room.

In the picture is our former dining area, current living area. Watching tv is not very comfortable from the couch at the moment but so what. I like this arrangement, it looks nicer and feels better than the old one. I'll try to take more photos of the living room but it will require a tripod as it's really dark here even during daytime. 

When we made this new arrangement, I took two wooden boxes from the children's room and made a magazine shelf out of them. All it required were wheels and it was ready to go. It's really handy as I'm mad about magazines.